سلام مهمان عزیز، اگر این پیغام رو میبینی یعنی هنوز تو انجمن بیکر ثبت نام نکردی. برای ثبت نام اینجا کلیک کن و از تمام امکانات انجمن استفاده کن و لذت ببر.
اگر قبلا ثبت نام کردی، وارد شو.
جهت حمایت از انجمن
کلیک کنید
logo

اگر اين نخستين بازديد شماست نام نويسي کنيد ، چرا نام نويسي ؟

بحث و گفتگو در رابطه با موضوعات انجمن
شرکت در نظر سنجي کاربر برتر ماه با جوايز ويژه

معرفی کتاب
ژان کریستف - رومن رولان

این کتاب داستان زندگی یک موسیقی دان و نویسنده به نام کریستف کرافت رو روایت می‌کنه، داستان از بچگی کریستف، شروع می‌شه. کریستف اول به زور کتک پدرش ملیکور (کسی که قبلا ویولنیست دربار بوده اما الآن اعتیاد به الکل داره و کار حسابی هم نداره)، پشت پیانو می‌شینه و با جادوی موسیقی آشنا می‌شه. اما بعد، پدربزرگش، ژان میشل با محبت و آرامش، کریستف رو با دنیای بتهوون، باخ، و ... آشنا می‌کنه و کریستف کم کم با قدم زدن در دشت و طبیعت و نیروی تخیل فوق‌العاده‌ش شروع به آهنگسازی می‌کنه. اما در آینده، به منتقد موسیقی تبدیل می‌شه و به خاطر حمله به اسطوره‌های آلمان و افتخار و عظمت تو خالی ملت آلمان، بدنام می‌شه، کلی دشمن پیدا می‌کنه و از شغل نوازندگی در دربار هم محروم می‌شه! در طی ماجراهایی به فرانسه می‌ره و سرکی هم به دنیای هنر و ادبیات فرانسه می‌کشه اما می‌بینه هنر و ادبیات فرانسه هم طبلی تو خالی بیش نیست و اینجا هم مجبور می‌شه شغل تدریس رو در پیش بگیره. در همین حین هم خونه و دوستی به نام اولیویه ژانن پیدا می‌کنه و زندگیش عوض می‌شه....

[تصویر:  Jan-Cristof-Front.jpg]

این اثر، فوق‌العاده ادبی، زیبا و جذابه که اگر درگیر داستان و توصیفات زیبای رومن رولان بشید، متوجه گذر زمان و طولانی بودن کتاب نمی‌شید. اما اگر دنبال کتابی هستید که فقط سرگرمتون کنه و برای تفریح بخونیدش، اصلا سراغ این کتاب نرید! اگر هم رفتید اصلا نباید با عجله بخونیدش و فقط به فکر آخر داستان باشید. به نظر میاد رومن رولان، استادانه روی جمله به جمله‌ی این کتاب فکر کرده و با ظرافت هشت سال تمام روی این کتاب وقت گذاشته. البته این نکته رو هم فراموش نکنید که موقع خوندن این کتاب یه ماژیک هایلایتر یا مداد دم دستتون باشه! هر صفحه ممکنه به جملاتی بر بخورید که ارزش خط کشیدن و هابلایت شده رو داشته باشن.

دو مترجم این کتاب رو ترجمه کردن:
۱- علی اصغر خبره زاده در چهار جلد، انتشارات نگاه (خودم همین نسخه رو دارم که ترجمه‌ی خوبی داره از نظر خودم)
۲- محمود اعتماد زاده در ده جلد

البته به نظر میاد اون چهار جلد ترجمه‌ی آقای خبره زاده هم در واقع متشکل از همون ده فصله که آقای اعتماد زاده به صورت جلدهای جدا ترجمه کرده. یه هر حال ده بخش اصلی کتاب به این ترتیبه:
(عنوان توی پرانتز ترجمه آقای خبره زاده و نسخه‌ی چهار جلدی هست)

۱- سپیده دم (سپیده دمان ج ۱)
۲- بامداد (بامدادان ج ۱)
۳- نوجوانی (نوجوانی ج ۱)
۴- طغیان (شورش ج ۲)
۵- بازار (هفته بازار ج ۲)
۶- آنتوانت (آنتوانت ج ۳)
۷- در خانه (در خانه ج ۳)
۸- دوستان (یاران ج ۳)
۹- بوته‌ی آتشین (درخت آتشین ج ۴)
۱۰- روز نو (روز نو ج ۴)
«شک گرایی و نگاه منتقدانه ابزاری است که به وسیله آن می‌توان هم در علم و هم در دین افکار عمیق را از مزخرفات عمیق تشخیص داد.»
کارل سیگن
پاسخ
 سپاس شده توسط red hat ، ♥♥♥♥
زندگی پیش رو/خداحافظ گاری کوپر 
کلا رومن گاری نویسنده مخصوص روح های اشفتس 
زندگی پیش رو برای کسایی خوبه که فلسفه بافی رو زیاد دوس ندارن و دنبال یه خط داستانی هیجان انگیز هم هستن ((اوکی شاید نه اونقدرا هیجان انگیز 21 )) خداحافظ گاری کوپر...هوممم...یا ازش متنفر میشید یا باهاتون حرف میزنه
Try to be mature
پاسخ
 سپاس شده توسط ♥♥♥♥ ، Milad ، Mahdi_nvs
فرشتگان و شیاطین - دن براون

resim

ساعت پنج صبح، رابرت لنگدان، استاد نمادشناسی دانشگاه هاروارد که بی خوابی زده به سرش و داره هات چاکلت می‌خوره، تماسی باهاش گرفته می‌شه و صدای اونور خط بهش می‌گه به کمکش نیاز دارن. و بلافاصله فکسی بهش ارسال می‌شه که عکس وحشتناک جسدی با علامت داغ روی سینه‌ش در اون فکس هست. نشانه اسم گروه «ایلومیناتی» هست که اتفاقا قرینه هم هست و از هر دو طرف «بالا و پایین» به یه شکل خونده می‌شه.
دوباره با لنگدان تماس گرفته می‌شه و صدای اونطرف خط جتی رو می‌فرسته که لنگدان رو در عرض یک ساعت از آمریکا می‌بره به مرکز تحقیقاتی «سرن» در ژنو سوئیس که روی قتل یک کشیش و فیزیکدان تحقیق کنه و بفهمه آیا ایلومیناتی که تصور می‌شد ۴۰۰ سال پیش از بین رفته، باز هم زنده شده یا ماجرا چیز دیگه‌ایه...
«شک گرایی و نگاه منتقدانه ابزاری است که به وسیله آن می‌توان هم در علم و هم در دین افکار عمیق را از مزخرفات عمیق تشخیص داد.»
کارل سیگن
پاسخ
نماد گمشده - دن براون

resim

باز هم ماجراهای عجیب و غریب پروفسور لنگدان! این بار پروفسور با ترفندی برای سخنرانی به واشنگتن، شهر عجیبی از نظر معماری و نمادهای به کار رفته در اون، کشیده می‌شه. اما در کمال تعجب وقتی به محل سخنرانی می‌رسه، دو سه گردشگر رو می‌بینه و یه سالن تقریبا خالی، اما اثری از استادش، پیتر سولمون، که برای سخنرانی دعوتش کرده نیست. لنگدان باز هم ناخواسته به ماجرایی مرگبار و مجموعه‌ای از رمزهای عجیب و غریب کشیده می‌شه. پیتر که یه فراماسون درجه ۳۳ بلندمرتبه هست، تنها نگرانیش مرد روانی و عجیبیه که دنبال کشف راز مگوی فرقه‌ی فراماسونری هست و به دلیلی نامعلوم، کینه‌ی خانواده‌ی سولمون‌ها رو به دل داره. از قضا دنبال خواهر پیتر، کاترین هم هست که تحقیقاتش در زمینه‌ی علوم ادراکی در صورت افشا شدن برای عموم می‌تونه خطرناک باشه...
«شک گرایی و نگاه منتقدانه ابزاری است که به وسیله آن می‌توان هم در علم و هم در دین افکار عمیق را از مزخرفات عمیق تشخیص داد.»
کارل سیگن
پاسخ
دلقک و هیولا نوشته پیتر اکروید. اسم اصلیش دن لنو و گلم لایم هاوسه که خب داخل ترجمه به دلقک و هیولا تغییرش دادن. این کتاب درباره یه سری قتل سریالیه که در لایم هاوس اگه اشتباه نکنم در سال ۱۸۸۰ اتفاق افتاد و اینم بگم که اگه اشتباه نکنم بر اساس واقعیته. اول کتاب با اعدام الیزابت کری به جرم قتل همسرش شروع میشه و خب در ادامه داستان قتلای سریالی شروع میشن که دیگه الان هر چی دیگه بگم اسپویل حساب میشه 
کتاب خوبی بود من خودم خیلی باش حال کردم
پاسخ
پاپیون
نویسنده: هانری شاریر
مترجم: پرویز نقیبی
انشتارات امیرکبیر

resim

۹۰ درصد مطمئنم همه‌تون اسم فیلم پاپیون به گوشتون خورده. اگر نه، ۱۰۰ درصد مطمئنم آهنگ فوق‌العاده این فیلم ساخته جری گلدسمیت رو شنیدید. هانری شاریر، که به خاطر خالکوبی پروانه روی سینه‌ش به «پاپیون» معروفه، به اشتباه به جرم قتل، به حبس با اعمال شاقه در زندان مستعمرات فرانسه محکوم می‌شه و از بین زندانی‌ها، زندان‌بان‌ها، روسای زندان‌ها و ... دوست و دشمن رو بشناسه. پاپیون، نقشه‌ی فرار داره و باید با همدستی و رفاقت با زندانی‌هایی که بعضا خطرناک هم هستن، نقشه‌ی فراری بکشه و بتونه زندگی جدیدی رو در خارج از خاک‌های فرانسه، شروع کنه ...
داستان کتاب بسیار مفصل‌تر و بسیط‌تر از فیلمه (طبق معمول فیلم‌هایی که از کتاب‌ها ساخته می‌شن.) خلاصه که توصیه اکید می‌کنم بخونید.
«شک گرایی و نگاه منتقدانه ابزاری است که به وسیله آن می‌توان هم در علم و هم در دین افکار عمیق را از مزخرفات عمیق تشخیص داد.»
کارل سیگن
پاسخ




کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان

انجمن بیکراستریت در یازدهم مرداد ماه سال 95 با هدف افزایش دسترسی مخاطبین و طرفداران شخصیت شرلوک هولمز و کارآگاهان دیگر افتتاح شد
و با قــــدرت به فعالیت خود ادامه میدهد